Preserving National Slang with Mobile Technology
DOI:
https://doi.org/10.53555/nnssh.v3i12.258Keywords:
HCI, Diglossia, MALL, M-Learning, OS, lingua, francaAbstract
Arabic language and national slangs are really in danger since they ae starting to fade lately due to the globalization era that we are facing nowadays; English has become the most dominating language in the Middle East since it becomes the lingua franca of education, media and commerce particularly in the gulf region. Unfortunately the misconception of not using national slangs in daily live conversations is very noticeable due to the new western educational systems and media outlets. Preserving national slangs is very crucial and important to protect our language from vanishing by using mobile technology to teach the indigenous people their national slangs and even those who are expatriates who wish to learn a certain national slang through mobile learning. The main purpose of this paper is to demonstrate a new free educational application called Bahraini slang dictionary based on Bahraini slang only, BSD comes with two languages (Arabic and English) in addition to audio pronunciation
References
- Kukulska-Hulme, A., & Shield, L. (2008). An overview of mobile assisted language learning: From content delivery to supported collaboration and interaction. ReCALL, 20, 271-289.
- Vishal Chandr, Comparison between Various Software Development Methodologies, International Journal of
Computer Applications (0975 – 8887), December 2015, Vol.131, No.9,
- Li Ma 1 ,Lei Gu2, Jin Wang3, “Research and Development of Mobile Application for Android platform”, International
Journal of Multimedia and ubiquitous Engineering”, Nanjing ,2014, Vol.09, No. 4, pp187-198.
- [http://searchciomidmarket.techtarget.com/definition/HCI]
- Hochheiser,h., Lazar,J., HCI and Societal Issues: A Framework for Engagement, International Journal Of Human–Computer Interaction,2007.
- [http://www.usask.ca/education/coursework/skaalid/theory/interface.htm]
- Carrie Williams,Research Methods, Journal of Business & Economic Research , Grand Canyon University, March 2007, Volume 5, Number 3,
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.